10 načinov uporabe Google Translate za premostitev velike jezikovne razlike

10 načinov uporabe Google Translate za premostitev velike jezikovne razlike

Jezik je tako kulturni totem, da njegov prevod ne pokriva vseh vogalov. Ampak ja, prevod nam pomaga premostiti razdalje. Ko govorimo o strojnem prevajanju, je ime brez presenečenj Google Translate. Google prevajalnik gradi mostove med jeziki in kulturami; lani je Google objavil, da storitev Google Translate mesečno uporablja 200 milijonov uporabnikov.





Številka morda razbija misel, da Google Translate ni v središču pozornosti, kot si zasluži. Morda večina od nas ne uporablja toliko storitve, ker je naše območje udobja angleško. Toda zavedajmo se, da obstaja še veliko drugih zanimivih uporab Google Translate, razen ljubezni do ljubezni.





Če želite več rezultatov iskanja, uporabite Google Prevajalnik

Včasih obstaja nekaj kulturno specifičnih iskanj, npr. ko lovimo recepte ali jedi določene kuhinje. Prevedeno Googlovo iskanje pomaga ujeti strani s tujih jezikovnih spletnih mest, ki bi sicer zdrsnila mimo nas. In ja, Google Prevajalnik stran prevede v angleščino (ali katerega koli od podprtih jezikov, ki jih izberemo). Morda ni popoln, vendar za informacije pogosto služi svojemu namenu. Vnesite ključno besedo in uporabite Prevedene tuje strani možnost pod Orodja za iskanje.





Razlage Google Translate za vaše družabne kroge v storitvi Google+

Ni še tako brezhibno kot prevod drugih jezikov v Gmailu (ki je polavtomatski); ampak uradna razširitev za Google Chrome -Google Prevajalnik za Google+naredi trik. Po namestitvi razširitve boste poleg sporočil v svojem toku videli povezavo za prevajanje.

Prevedite svoje e -knjige PDF

Če nimate na voljo redke kitajske ali japonske knjige in jo želite prevesti, se obrnite na Google Prevajalnik. Google Prevajalnik omogoča nalaganje datotek PDF in prevedeno različico prikaže na drugem zavihku brskalnika. Poskusil sem s prevodom iz angleščine v hindujščino (moj materni jezik) ... prevod ni bil povsem natančen, vendar je bil dovolj, da sem razumel bistvo dokumenta.



Za spletne skrbnike: Obrnite se na širšo publiko

V zvezi s tem vam ne morem povedati, ker sam nimam spletnega mesta, ampak brezplačnega Vtičnik za prevajanje spletnih mest lahko pomaga pretvoriti vaše spletne strani v več kot 60 jezikov in doseči več ljudi po vsem svetu. Verjetno bo to povečalo število ogledov strani, še pomembneje pa je, da bo ljudem iz najbolj oddaljenih kotov pomagal pri dostopu do informacij, ki jih oddajate.

kako sestaviti pametno ogledalo

Za lastnika podjetja: analizirajte tuje trge

The Googlov globalni iskalec trga je analitično orodje, ki vam omogoča iskanje meritev na tujih trgih. Izbirate lahko med različnimi trgi in uporabljate ključne besede v največ 56 jezikih. Google za vas prevede ključne besede in določi, koliko ljudi jih išče. Z rezultati lahko dosežete nove trge in svojo promocijo prilagodite njihovim potrebam. Google prav tako pravi - v kombinaciji z AdWords, Global Market Finder ponuja tudi ocene ponudb in konkurenco za vsako vašo ključno besedo glede na trg in jezik.





Priročen priročnik za izgovorjavo

Google Prevajalnik se lahko uporablja za vadbo tujega jezika, ki vključuje angleščino. Toda orodje za pretvorbo besedila v govor, ki ga označuje mala ikona, je priročen vodnik za izgovorjavo. Z njim lahko hitro razumete, kako pogoste ali nenavadne besede izgovarjajo celo v angleščini. To je še posebej uporabno za pravilno izgovorjavo običajnih francoskih besed, ki so našle mesto v angleškem leksikonu. Pravzaprav lahko uporabite možnost zvoka, da Googlu preberete besedilo, prilepljeno iz zvočne knjige.

Ponovno uporabite pogoste prevode z zbirko besednih zvez

Nekaj ​​dni nazaj je Google z Google Translateom predstavil zbirko besednih zvez. Zgovornik vam omogoča, da prevode, ki jih običajno uporabljate, shranite na seznam za iskanje. Svoje priljubljene prevode lahko shranite s klikom na ikono zvezdice. Iste prevode lahko znova uporabite in upam, da se boste pri tem naučili nekaj osnovnih tujih stavkov. Ne bi ga uporabil za globlje učenje jezika, ker strojni prevodi niso vedno natančni. Svoje razumevanje tujih stavkov lahko dopolnite s klikom na ikono, ki z uporabo stavka dokazuje njihovo uporabo.





Preberite prometne znake

Smerne informacije in drugi označevalci so včasih izziv za dešifriranje v tujih državah. To bi lahko bilo v državah, kot sta Kitajska in Južna Koreja, skoraj nemogoče. Google Prevajalnik za Android ima podporo za vnos kamere za kitajščino, japonščino in korejščino. Besedilo lahko posnamete s kamero pametnega telefona in s prstom potegnete po delu, ki ga želite prevesti.

V aplikaciji za Android obstaja tudi podpora za vnos rokopisa za slovenski, češki, slovaški, hrvaški, litovski, islandski, makedonski, ukrajinski, valižanski, latvijski in afrikaans.

xbox one se ne poveže z wifi

Univerzalni komunikator v vašem žepu

Aplikacijo za Android lahko uporabite kot svoj jezikovni vodnik de facto, tako da vnesete, kaj želite povedati v svojem jeziku, in jo prevedite v drug jezik. Aplikacija prikaže tudi prevod v celozaslonskem pogledu, kar bi lahko bilo koristno, če želite poizvedbo pokazati tujcem.

Le zabavajte se!

Nancy nam je pokazala štirje načini zabave z Google Prevajalnikom . Prepričan sem, da jih je tam zunaj. Prevajalski telefon je tisti, ki obravnava staro zabavno igro in uporablja Google Translate namesto gostov zabave. Spletna različica telefonske igre s pomočjo Google Translate sporočilo prevede v 20 naključnih jezikov in ga nazadnje prevede v izvirni jezik. Končni rezultat je običajno smešen izvirnik.

Obstaja kar nekaj razlogov, da je Google Translate ena najboljših stvari poleg človeškega prevoda. Eden od razlogov je seveda ta, da je tesno povezan z vsemi Googlovimi storitvami, ki jih uporabljamo. Z vse bolj zmagovalno prisotnostjo Googla Google Translate pomaga svetu, da se približa le malo. Kaj pa ti? Ali ste Google Translate uporabljali na edinstven način? Ali vas je to pomagalo rešiti iz jezikovne situacije? Povejte nam v komentarjih.

kako optimizirati Windows 10 za igre na srečo

Kredit za sliko: Kažipot za jezike prek Shutterstocka

Deliti Deliti Cvrkutati E-naslov 6 zvočnih alternativ: najboljše brezplačne ali poceni aplikacije za avdio knjige

Če ne želite plačati za zvočne knjige, je tukaj nekaj odličnih aplikacij, ki vam omogočajo, da jih poslušate brezplačno in zakonito.

Preberite Naprej
Sorodne teme
  • Internet
  • Prevajanje
  • Google prevajalnik
O avtorju Saikat Basu(1542 objavljenih člankov)

Saikat Basu je namestnik urednika za internet, Windows in produktivnost. Potem ko je odstranil umazanijo MBA in deset let dolgo trženjsko kariero, zdaj strastno pomaga drugim izboljšati svoje sposobnosti pripovedovanja zgodb. Pazi na manjkajočo oksfordsko vejico in sovraži slabe posnetke zaslona. Toda ideje o fotografiji, Photoshopu in produktivnosti pomirjajo njegovo dušo.

Več od Saikat Basu

Naročite se na naše novice

Pridružite se našemu glasilu za tehnične nasvete, ocene, brezplačne e -knjige in ekskluzivne ponudbe!

Kliknite tukaj, da se naročite